水原一平のサムネイル
水原 一平(みずはら いっぺい、1984年12月31日 - )は、日本の元通訳者及びアメリカの元通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和…
32キロバイト (4,412 語) - 2025年2月7日 (金) 02:01

禁錮4年9ヶ月の判決は、甘くない結果と言えるでしょう。約26億円という巨額の窃盗被害を持つ事件に対して、法がどのように機能するのか、判決を通じて社会全体が学ぶことが多いと思います。本件を機に、金融犯罪に対する国際的な取り締まりが一層強化されることを期待したいです。記事・ポストまとめてみましたのでご参考に!!




<関連する記事>



水原一平被告の判決、「手紙が心証を悪くした可能性」国際弁護士が解説司法取引や調査で協力も…まさかの『ゼロ回答』
…万ドル(約26億円)を盗んで不正送金したとして銀行詐欺罪などに問われた水原一平被告の裁判で、米連邦裁判所は6日、検察側の求刑通り、禁錮4年9カ月と17…
(出典:(出典:))

水原一平被告に禁錮4年9月 大谷選手から26億円近く窃盗
…谷選手から1700万ドル(約26億円)近くを盗んだとして起訴されていた水原一平被告(40)に対し、カリフォルニア州サンタアナの連邦裁判所は6日、求刑通…
(出典:)

玉川徹氏が生訂正&生謝罪 水原一平被告の量刑に関連した発言で モーニングショー
 番組ではこの日、ドジャース大谷翔平選手の元通訳で、銀行詐欺罪などに問われた水原一平被告(40)が、米カリフォルニア州の連邦地裁から禁錮4年9カ月、大谷への…
(出典:)

「訂正して謝罪いたします」…「モーニングショー」玉川徹氏、水原一平被告「判決」を巡るコメントを謝罪
…円)をだまし取ったとして、銀行詐欺罪などで有罪を認めている元専属通訳の水原一平被告(40)に6日(日本時間7日)、米カリフォルニア州の連邦地裁は禁錮4…
(出典:)

水原一平被告、判事が「信用できない」判断した理由の一つが「大谷氏が夫妻に支払ったファーストクラスのチケット」 『困窮』手紙で訴えるも…
…)を盗み賭博の胴元側に不正送金したとする銀行詐欺罪などに問われた元通訳水原一平被告(40)に対し、求刑通り禁錮4年9月を言い渡した。大谷選手への169…
(出典:)

水原一平被告 判決言い渡しで予定時間を大幅にオーバー 裁判長が弁護士を質問攻め→「理解に苦しむ」情状酌量なし
…ドル(約25億7000万円)を盗み、銀行詐欺罪などで有罪が確定している水原一平被告の量刑言い渡しが6日(日本時間7日)、カリフォルニア州サンタアナの連…
(出典:)

「大谷翔平は被害者」検察側が“繰り返し”強調 水原一平被告に禁錮4年9月、大谷へ26億円賠償
…盗み、賭博の胴元側に不正送金したとする銀行詐欺罪などに問われた元通訳、水原一平被告(40)に対して禁錮4年9月や大谷へ1700万ドル(約26億円)の賠償を言い渡した。
(出典:)

「まだ入ったことないんでわからないです」…水原一平被告「収監先」刑務所を巡りフジテレビ「めざまし8」アナウンサーが発言…スタジオ爆笑
…円)をだまし取ったとして、銀行詐欺罪などで有罪を認めている元専属通訳の水原一平被告(40)に6日(日本時間7日)、米カリフォルニア州の連邦地裁は禁錮4…
(出典:)

水原一平被告に「禁錮4年9月」の判決 大谷翔平から26億円だまし取った罪
 ドジャース・大谷翔平投手(30)の通訳だった水原一平被告(40)の量刑が、6日(日本時間7日)にカリフォルニア州の連邦地裁で「禁錮4年9月」と言い渡された。
(出典:)

禁錮4年9か月、水原一平裁判に“被害者”大谷翔平が「意見陳述書を提出」
…ニア州の連邦地裁は、大谷翔平の元通訳で銀行詐欺罪などの罪に問われていた水原一平被告に、禁固4年9か月、釈放後3年間の保護観察、大谷への約1659万ドル…
(出典:)

<ツイッターの反応>


ライブドアニュース
@livedoornews

【謝罪】水原一平被告、禁錮4年9カ月 「心から申し訳ないと思っています」 news.livedoor.com/article/detail… 地検の求刑通りとなり、大谷への賠償金1700万ドルも命じた。水原被告はスーツ姿で後ろ髪が襟にかかるほど伸びていた。法廷では「心から申し訳ないと思っています」と話していたという。

(出典 @livedoornews)

tak_ysh
@taka_ysh

払えるわけないんだから、結局、破産申請出すんでしょう? 刑として罰金刑で足りない場合は、禁固を長くするとかしないと、意味が無い。 ーー 【速報】水原一平被告に禁錮4年9カ月 賠償金26億円の支払い命令 米連邦地裁前から報告 msn.com/ja-jp/news/nat…

(出典 @taka_ysh)


@hsk_hitorigoto

水原一平もだけど妻も面の皮が厚いクズかよ。盗人猛々しいって言葉がお似合いのクズ夫婦。

(出典 @hsk_hitorigoto)

うみっち
@PM7bHcQwbbeDLg9

すいません、家賃を大谷のデビットカードから払ってたから始まりここまでくると笑けてきました。 すごいっすね。何でもかんでも支払いは大谷。それで口座から26億でしょ…いったい何者なんや水原一平。俺が見てきたあのバディ感はなんやったんや…脳の中に未知の微生物でも住んでるんじゃないのか x.com/shoutaimuzu/st…

(出典 @PM7bHcQwbbeDLg9)

かいる大佐
@Kyle_R_wizon

水原一平被告、あす量刑言い渡し…大谷翔平選手から26億円だまし取った罪に「少しの慈悲を」 : 読売新聞オンライン yomiuri.co.jp/national/20250… 絵に描いたような九図だね。 経歴も嘘で塗り固めてるし根っからの嘘つき、矯正とか無理でしょ。

(出典 @Kyle_R_wizon)

ミヤウチ教頭
@KcWqlz

【教頭のぼやき】 大谷選手の元通訳だった水原一平さんは 禁錮4年9か月の実刑判決。 賠償金1700万ドル(約26億円)だそうです。 まぁ~5年間バチバチにカマされると 思うとアメリカの刑務所は怖いですね。

(出典 @KcWqlz)

JPN ONLINE
@JPNONLINE

【速報】水原一平に禁錮4年9カ月の実刑判決!大谷翔平の元通訳が犯した“裏切りの代償” #jpnonline arigato-jpn.com/mizuharaippei1/ #水原一平 #大谷翔平

(出典 @JPNONLINE)

しば
@CTrbj4w

水原一平、今更失う好感度なんてないからもう言いたい放題やん

(出典 @CTrbj4w)

東京の左手
@Tokyos_left_han

NHKが水原一平とは言わずに元通訳って言ってるのはどんな意図なの?

(出典 @Tokyos_left_han)

ゆう雑談
@youteero

その水原一平被告は禁固4年9カ月の判決ね 大谷から盗んだ26億円は返せないだろうがまあ 刑に服すしかないね

(出典 @youteero)

BABYMETALIZE🇺🇦🇯🇵
@babymetalize

New post: 水原一平に禁固4年9か月と大谷翔平への1700万ドル賠償の判決が下る 【海外の反応】 babymetalize.com/archives/78639 #大谷翔平

(出典 @babymetalize)

さいふぁみ
@sai_fami

やっぱ水原一平は虚言癖だろ 居るんだよな、自分に都合のいいように、息を吐くように嘘ついちゃう人って

(出典 @sai_fami)

おきな
@okinabox

真面目につとめて刑期が短くなるかもだがまともに刑務所でいられるかどうか #水原一平

(出典 @okinabox)

果糖ちゃん
@isikawa820siti1

水原一平夫人、大谷からポルシェ贈呈されていた ファーストクラス手配も…検察が指摘した“好待遇” watch-health.com/%e6%b0%b4%e5%8…

(出典 @isikawa820siti1)

SARMA
@SARMA0501

水原被告の“嘘”に裁判官「全く信用していない」 米紙も「弁護士の主張台無し」と訴状に指摘 | THE ANSWER the-ans.jp/news/503138/ #水原一平 #大谷翔平 >水原被告は「私のやったことに対してMr.オオタニには心から申し訳ないと言いたい」 >「どうか、慈悲を与えてください」と語った

(出典 @SARMA0501)

読売新聞オンライン
@Yomiuri_Online

水原一平被告に判決言い渡した判事「1700万ドルは衝撃的」…水原被告「大谷選手に心よりおわび」 yomiuri.co.jp/world/20250207… #国際

(出典 @Yomiuri_Online)